image coutesy of: image courtesy of: http://www.freedigitalphotos.net/images/view_photog.php?photogid=2337I usually do an annual family newsletter and eCard.

This year I don’t have the energy or willingness to do one. For those that know this is probably understandable. For those that don’t then please read on – I will do a very brief overview of the year, but you’ll have to read between the lines for the details or just ask.

So, in bullet points:

Coel
– on-going health issues and his specialist has no clue.
– on a highly restrictive diet
– made school captain
– started trumpet lessons & joined BCBC Junior orchestra

Jenna
– pupil of the year
– started full contact rugby
– braces on the way
– attained various levels of grade 3 from pass to distinction in piano, flute and violin
– stopped ballet

Owen
– finished very successful year at CERN
– now back in Uni on his final year – dissertation planned and under way
– broke up with one girl, now dating another
– keeps bringing home different musical instruments
– lost count of how many languages he now speaks to varying degrees

Kathryn
– failed one half of her stage 3 signing & needs to resit
– her great aunt passed away
– her health has not improved but new drugs in the last week so we are hopeful
– almost down to her married weight
– survived a job evaluation process

Stuart
– my father passed away
– failed red belt grading
– produced a photo book for family members
– next to no back pain

I’m absolutely certain there will be more “stuff” that I’ve simply forgotten about but somehow it doesn’t matter. In the grand scheme of things we are mostly all well but are definitely looking forward to 2013 and trusting that it will be better for all of us.

So let me finish by saying:

Nadolig Llawen a blwyddyn newydd dda.

 

Related Posts with Thumbnails

2 Responses to “Here’s to 2013.”

Leave a Reply

Archives
Find me here: